破損的藏書(shū)，沙石粘住書(shū)頁(yè)。
臺海網(wǎng)7月21日訊 據泉州網(wǎng)報道 辦公室里有鍋有盆有電磁爐，有針有線(xiàn)有剪刀，有錐子刷子和錘子，有起子鑷子甚至有牙醫刀……這是一個(gè)什么神奇的工作崗位呢？
程斐然老師每天和這些五花八門(mén)的工具打交道，她是泉州目前唯一的古籍修復師，在泉州市圖書(shū)館接手修書(shū)工作12年來(lái)，已經(jīng)修復了70多部清朝中后期以來(lái)的破損藏書(shū)。
用鑷子把字體慢慢矯正
每天上班第一件事 燒水熬制糨糊
泉州市圖書(shū)館內有一間古籍修復室，即程斐然的辦公室。記者進(jìn)門(mén)首先注意到的是擺放在桌子上的兩盆糨糊，一盆稀的一盆稠的，還有在辦公室角落里的電磁爐。“每天上班第一件事就是燒水熬煮、調制糨糊，市面上的那種糨糊不行，不僅修不了書(shū)，還會(huì )造成更大的破壞，只能用小麥淀粉自己熬自己調。”程斐然說(shuō)，糨糊是修復工作的必需品、消耗品，得是當天熬制的，一旦放到第二天就餿掉了，“得根據要修復的書(shū)頁(yè)的破損程度來(lái)調，破損比較輕微的，糨糊要稀，要淡如水”。
據介紹，程斐然原來(lái)的工作崗位是在泉州市圖書(shū)館資料室，2008年被派去參加國家古籍保護中心組織的培訓，從2009年開(kāi)始接手館里的古籍修復工作，“從2008年到2018年，我參加了6次培訓，從修復裱畫(huà)、碑帖、拓片一步一步來(lái)，跟著(zhù)導師學(xué)，由初級到高級”。
辦公室的一面墻上釘著(zhù)兩大片木板，上面貼著(zhù)幾張剛裱褙完上墻的空白紙，還是濕濕的，要等過(guò)幾天徹底干了才能取下來(lái)。“這是用兩張連史紙（以嫩竹為原料，堿法蒸煮，漂白制漿）做的，先用軟毛刷在一張連史紙上刷一層稀的糨糊，再覆上另一層連史紙，用排刷排掉水泡，平整后用毛巾吸掉多余的水分，然后在周?chē)吘壨可铣眙莺蠅α栏伞?rdquo;程斐然說(shuō)，“到時(shí)候裁一裁，用來(lái)制作書(shū)簽，我都是一次性做一批，然后可以用一段時(shí)間。”
修復后
破損嚴重的書(shū) 半天只能修復一張
程斐然最近正在修復的是一部《玉生香傳奇四種曲》，為1919年碧梧山房石印本。
“此書(shū)曾被水浸泡過(guò)，沙石粘連住書(shū)頁(yè)，多水漬，發(fā)黃；前人有修復過(guò)，因糨糊太稠，板結；書(shū)前半部分未裱褙，后半部分的褙紙顏色跟書(shū)頁(yè)不一樣，修復時(shí)棄之；書(shū)頁(yè)有不同程度的蟲(chóng)蛀破損。”程斐然在古籍修復檔案表上詳細記錄了剛從書(shū)庫提取出來(lái)的這部藏書(shū)的相關(guān)信息，“每修一本書(shū)前都要做這個(gè)工作，先好好檢查一下，然后制定一個(gè)修復方案。”
程斐然在做了標記后取出其中一頁(yè)準備修復，中間有不少破洞，兩邊均有殘缺，雖然在記者看來(lái)這已經(jīng)是破損得十分嚴重了，但她說(shuō)這只是輕微破損。程斐然取出一塊四方的紅色板，噴灑上水后，在上面鋪一層塑料膜，然后將書(shū)頁(yè)展開(kāi)平整放在上面；用毛筆蘸清水，從書(shū)頁(yè)中間往兩側清洗，并對一些歪掉的字進(jìn)行調整對齊，再用毛巾輕輕將水分吸走；繼而用毛筆蘸糨糊，涂在書(shū)頁(yè)破損處，然后用配紙對缺損的位置進(jìn)行覆蓋，再用鑷子慢慢去掉周邊多余的配紙。“每拿到一本要修復的書(shū)，就得去找合適的配紙，要顏色相近、纖維紋路走向一樣的，修復的時(shí)候紋路要對齊。”
耗時(shí)1個(gè)多小時(shí)后，破損的這一頁(yè)初修完畢。程斐然慢慢地將塑料膜揭下，小心翼翼地展示著(zhù)半成品，再對一些細微處進(jìn)行處理。“放幾天，晾干后還要對邊邊角角進(jìn)行修裁。”程斐然說(shuō)，遇到一些破損嚴重的，有時(shí)半天就只能修復一張。
搶救古籍是一項枯燥卻很有意義的工作
工作枯燥卻有意義 2萬(wàn)多冊藏書(shū)待“續命”
辦公桌上的一塊木板，兩面都密密麻麻地布滿(mǎn)各種小孔，那是程斐然裝訂書(shū)的時(shí)候用錐子打書(shū)眼扎下的。她說(shuō)，一本書(shū)從書(shū)庫提取后，要歷經(jīng)拆頁(yè)、編號、選配紙、清潔、修補、噴水壓平、折頁(yè)、錘平、壓實(shí)、齊欄、打眼、裝訂、貼書(shū)簽等10多道工序，“工作十分瑣碎、繁雜、枯燥，很磨性子，要耐得住寂寞”。
程斐然說(shuō)，很多古書(shū)籍不僅遭蟲(chóng)蛀，還滋生了各種霉菌，她剛開(kāi)始接觸這個(gè)工作時(shí)，每次接到一本書(shū)都會(huì )有過(guò)敏反應，手上、臉上會(huì )長(cháng)一些紅疹子；而且修書(shū)需要長(cháng)時(shí)間伏案，對眼睛、頸椎、腰椎都會(huì )造成很大的負擔。
“快的話(huà)一個(gè)多月能修一本，難的話(huà)要大半年。雖然過(guò)程辛苦，但每次裝訂好，完成一本書(shū)的修復，就會(huì )覺(jué)得很有成就感。”程斐然說(shuō)，她所做的工作就是和時(shí)間賽跑，為書(shū)“續命”，搶救、修復和保護古書(shū)籍。
據介紹，泉州市圖書(shū)館目前有古籍藏書(shū)3萬(wàn)多冊，其中善本（比較完好的）僅六七千部，2萬(wàn)多冊的藏書(shū)有不同程度的蟲(chóng)蛀、水漬、脆化、污垢、霉爛等損壞現象，有待修復。（記者 林志安 莊麗祥 文圖）
