新華社臺北4月8日電（記者李建華、劉剛）8日，逾百位兩岸學(xué)者齊聚臺灣師范大學(xué)，就語(yǔ)言文字學(xué)、文藝學(xué)、現當代文學(xué)、戲劇戲曲學(xué)等中國文學(xué)領(lǐng)域研究展開(kāi)交流研討。

　　當日，由福建師范大學(xué)、開(kāi)明慈善基金會(huì )、臺灣師范大學(xué)主辦的第五屆兩岸中國文學(xué)研究研討會(huì )在臺灣師范大學(xué)舉行。福建師范大學(xué)、臺灣師范大學(xué)、臺灣政治大學(xué)、高雄師范大學(xué)，以及兩岸學(xué)術(shù)機構和出版行業(yè)等逾百位學(xué)者與會(huì )。

　　福建師范大學(xué)教授李詮林在座談會(huì )上表示，臺灣文學(xué)是中國文學(xué)的一部分。他在研究臺灣現代文學(xué)史時(shí)發(fā)現“語(yǔ)言轉換”的現象，例如在日據時(shí)期，臺灣作家的創(chuàng )作語(yǔ)言有日文、白話(huà)文、文言文，“但是不管用什么語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)，反映的都是中華文化這個(gè)主旋律。”

　　臺灣師范大學(xué)教授許俊雅對此表示肯定，認為這項研究是一個(gè)很大的挑戰，承載的知識量非常豐富，“兩岸之間文獻的交流和互通有無(wú)是特別重要的”。

　　在談到中國戰爭小說(shuō)時(shí)，福建師范大學(xué)教授陳穎說(shuō)，兩岸在抗戰這個(gè)主題上存在契合點(diǎn)，臺灣有很多作品反映的是日據時(shí)期這段歷史，包括許多從大陸來(lái)到臺灣的作家的作品。“研究抗戰小說(shuō)，有助于兩岸文學(xué)尋找共同點(diǎn)，增進(jìn)了解，凝聚民族共識。”他說(shuō)。

　　此外，兩岸學(xué)者還就明代韻書(shū)研究、聞一多詩(shī)學(xué)、京派文學(xué)、當代戲劇研究等議題進(jìn)行了討論。

　　座談會(huì )前還舉行了《福建師范大學(xué)文學(xué)院百年學(xué)術(shù)論叢（第五輯）》新書(shū)發(fā)布會(huì )暨贈書(shū)儀式。據介紹，該輯論叢收錄了福建師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)者的10部學(xué)術(shù)成果，包括《中國戰爭小說(shuō)綜論》《小說(shuō)修辭研究論稿》《臺灣現代文學(xué)史稿》等。

　　福建師范大學(xué)副校長(cháng)汪文頂在接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示，該論叢的持續推出，受到兩岸學(xué)界、教育界的高度評價(jià)和認可，也是促進(jìn)兩岸學(xué)術(shù)交流的一大動(dòng)力。今后將持續開(kāi)展兩岸文化教育、學(xué)術(shù)研究和編輯出版等領(lǐng)域的交流合作，進(jìn)一步增強兩岸文化認同和心靈契合。

　　截至目前，《福建師范大學(xué)文學(xué)院百年學(xué)術(shù)論叢》在臺北出版已有五輯，共50部著(zhù)作。