創(chuàng )新形式助閩南戲曲文化傳承
“阿娘的年歲漸漸大,事業(yè)早晚你要擔”
“誰(shuí)說(shuō)阿娘年歲大,在小堯的心肝,永遠是最美的一枝花”……
每一個(gè)看過(guò)《顧靖堯與林湘君》的戲迷,都對劇中這些口白有特別深刻的印象。“答嘴鼓式的口白,每一句都很押韻,朗朗上口,越聽(tīng)越有趣!”市民葉青蝦說(shuō),因為看不太懂,她本來(lái)不太喜歡看戲,但很奇怪,《顧靖堯與林湘君》她竟然看得下去,而且每天都還特別期待,她不太會(huì )說(shuō)閩南話(huà)的女兒看了此劇后,竟然也學(xué)會(huì )了不少閩南話(huà)。
“劇本口白加入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護項目答嘴鼓的特色,并融入閩南童謠,在大陸的實(shí)景電視歌仔戲中屬于首創(chuàng )。”陸萍說(shuō),這部劇在保持傳統歌仔戲優(yōu)美的唱腔、身段的基礎上,表演力求更加自然和生活化,希望以這種創(chuàng )新方式,讓更多年輕人認識、喜愛(ài)歌仔戲,為閩南文化尤其是歌仔戲文化的傳承盡一份力。
創(chuàng )新的形式加上名家的“加持”,造就了《顧靖堯與林湘君》打造戲曲精品的基礎。
劇照
首播后,戲迷紛紛在陸萍的朋友留言電點(diǎn)贊。很多戲迷都稱(chēng)每天中午都是“掐著(zhù)指頭算時(shí)間等看戲”,覺(jué)得“一天一集看不過(guò)癮”。
兩岸戲曲藝術(shù)家也紛紛送上祝福。
首播第一天,廈門(mén)市戲劇家協(xié)會(huì )主席、廈門(mén)市臺灣藝術(shù)研究院院長(cháng)曾學(xué)文在外地開(kāi)會(huì ),仍不忘抽出時(shí)間在網(wǎng)上觀(guān)看首播。他表示,“廈門(mén)戲劇界一群熱愛(ài)戲劇的年輕人完全靠自己的智慧、熱情和力量拍攝完成電視實(shí)景歌仔戲,推動(dòng)歌仔戲的多元發(fā)展,吸引了一大批年輕觀(guān)眾,非常難得,值得鼓勵”。
臺灣地區著(zhù)名歌仔戲小生葉青看完首播送上祝福:“希望這些年輕人把歌仔戲傳承下去,葉姐在對岸默默支持你們!”
臺灣河洛歌仔戲團團長(cháng)李尚賢觀(guān)看首播后感到特驚喜,“一群歌仔戲愛(ài)好者自發(fā)組成演出團隊,并拍出這么專(zhuān)業(yè)、高水準的電視劇集,實(shí)在難得,希望今后能有機會(huì )交流合作,共創(chuàng )歌仔戲的美好未來(lái)。
劇照