英語(yǔ)“官方語(yǔ)言化”？ 合成圖

　  作者 韓冰（中國社會(huì )科學(xué)院臺灣研究所 助理研究員）

　  英語(yǔ)“官方語(yǔ)言化”是島內“臺獨”勢力遂行“去中國化”圖謀的政治伎倆之一。早在陳水扁時(shí)期，民進(jìn)黨就曾企圖將英語(yǔ)列為“第二官方語(yǔ)言”，因遭社會(huì )各界強烈反彈，最終不了了之。

　  民進(jìn)黨再次上臺執政后，“行政”、“立法”一把抓，綠營(yíng)人士亦趁勢集結并分進(jìn)合擊，竭力要為英語(yǔ)打上“第二官方語(yǔ)言”標簽。2017年6月，臺“立法院”舉辦名為“推動(dòng)英語(yǔ)作為第二官方語(yǔ)言”的會(huì )議，時(shí)任臺南市市長(cháng)的賴(lài)清德在會(huì )上吹噓其用十年時(shí)間將英語(yǔ)打造成臺南“第二官方語(yǔ)言”的所謂“政績(jì)”，稱(chēng)英語(yǔ)“可將世界帶進(jìn)臺南，將臺南帶往世界”。2017年10月，民進(jìn)黨“立委”吳思瑤在“立法院”公開(kāi)聲稱(chēng)，“語(yǔ)言代表國家文化軟實(shí)力跟競爭力”，英語(yǔ)更為重要，呼吁“行政院”將英語(yǔ)列為“第二官方語(yǔ)言”。今年7月底，“工總”在“2018白皮書(shū)”中稱(chēng)，盼蔡當局“推動(dòng)英語(yǔ)化運動(dòng)，增進(jìn)臺灣國際化與能見(jiàn)度”。近日，臺“行政院長(cháng)”賴(lài)清德在接受《聯(lián)合新聞網(wǎng)》（UDN）采訪(fǎng)時(shí)稱(chēng)，明年將確立臺灣“雙語(yǔ)國家”政策，臺灣將成為擁有中文與英文的“雙官方語(yǔ)言國家”，而具體落實(shí)方案是讓學(xué)生“從小學(xué)就開(kāi)始學(xué)英文”。8月27日，臺“行政院發(fā)言人”谷辣斯·尤達卡（Kolas Yotaka）向媒體透露，賴(lài)清德已定下2019年讓臺灣成為中英“雙語(yǔ)國家”的目標，“教育部”將于今年8月底或9月初向賴(lài)提出報告，報告重點(diǎn)是如何推行“雙語(yǔ)政策”以及為相關(guān)法令松綁等議題。

　  蔡當局雖聲稱(chēng)將英語(yǔ)列為“第二官方語(yǔ)言”的目的是要提升臺灣青年、企業(yè)“國際競爭力”，但島內各界對這番“漂亮說(shuō)辭”并不買(mǎi)賬，質(zhì)疑當局在意識形態(tài)領(lǐng)域自甘淪為西方附庸。臺政治大學(xué)語(yǔ)言所特聘教授何萬(wàn)順指出，“官方語(yǔ)言”必須是由官方制訂，且在所有官方場(chǎng)合與官方文書(shū)都必須使用的語(yǔ)言，國際上視英語(yǔ)為“官方語(yǔ)言”的56個(gè)國家，“過(guò)去全都被英美殖民過(guò)”，臺灣把英語(yǔ)作為“官方語(yǔ)言”只能說(shuō)明臺當局對自身語(yǔ)言文化自卑，“在意識形態(tài)上向西方強權屈膝”。