飛天、藻井、月牙泉、莫高窟……不同于面向大眾傳播的故宮文化,敦煌文化相對小眾,卻也因其飄逸浪漫、神秘美好而讓眾多文創(chuàng )開(kāi)發(fā)者趨之若鶩。據了解,文旅產(chǎn)品“云游敦煌”小程序上線(xiàn)兩個(gè)月,游覽量即突破1200萬(wàn)人次,相當于甘肅2019年國慶假期全省接待量的一半以上,截至目前瀏覽量超過(guò)1500萬(wàn)。不過(guò),敦煌文化距離真正“出圈”仍待時(shí)日。如何讓高冷的歷史文化接近更多年輕人,讓傳統文化與現代科技創(chuàng )意結合,敦煌仍在路上。
《九色鹿》喚醒敦煌記憶
“傳說(shuō)山中住著(zhù)一只美麗的神鹿,從來(lái)沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)它。這一天,皇宮里的王后夢(mèng)見(jiàn)了一只九色鹿,她醒來(lái)后久久不能平靜……”在低沉的配音中,斑駁的壁畫(huà)動(dòng)了起來(lái),開(kāi)始演繹一段熟悉的古老神話(huà)。
一說(shuō)起敦煌,很多70后、80后最早的印象都來(lái)自一部名為《九色鹿》的動(dòng)畫(huà)片。情節脫胎自敦煌257號洞窟,講述九色神鹿的故事,鮮明的壁畫(huà)風(fēng)格和濃重的異域風(fēng)情給許多人留下深刻印象。如今,《九色鹿》又以動(dòng)畫(huà)劇的形式出現在朋友圈里,讓很多年輕人感到好奇。其實(shí),這是敦煌研究院與騰訊近四年合作的新嘗試。
今年4月,敦煌研究院攜手騰訊影業(yè)和騰訊動(dòng)漫聯(lián)合出品“敦煌動(dòng)畫(huà)劇”,目前仍在播出和推廣。其中,由《九色鹿》改編的《神鹿與告密者的故事》由敦煌研究院院長(cháng)趙聲良親自講述。除《神鹿與告密者的故事》外,敦煌動(dòng)畫(huà)劇還包括《太子出海尋珠記》《誰(shuí)才是樂(lè )隊C位》《仁醫救魚(yú)》和《五百強盜的罪與罰》。
與傳統動(dòng)畫(huà)片不一樣的是,敦煌動(dòng)畫(huà)劇并不是重新繪制壁畫(huà)故事,而是在數字化修復和最大程度“還原”壁畫(huà)的基礎上,將故事中的角色和人物進(jìn)行動(dòng)態(tài)化制作。觀(guān)眾也能參與到動(dòng)畫(huà)劇創(chuàng )作中,自行選擇故事和角色嘗試配音,或邀請親朋好友分飾角色,合作完成故事配音,在社交網(wǎng)絡(luò )掀起了一股DIY配音的熱潮。